Q&A




(31) Prepaid at(前払運賃支払地)
運賃と諸費用が前払いされる場合に その支払地を記載します。


(32) Payable at(着払運賃支払地)
運賃と諸費用が着払いされる場合に その支払地を記載します。一般的には「Destination」と記載されます。


(33) Place and Date of B/L issue(発行地と発行日)
通常の船荷証券として使用する場合は、On board notationと同日の日付を記載します。
又、受取船荷証券として使用する場合は、貨物の受取日を記載します。


(34) Total prepaid in local currency(現地通貨による前払運賃総額)
一般的には記載されません。


(35) No. of original B/L(オリジナルの発行枚数)
オリジナルの発行枚数を記載します。
発行した船荷証券を元地回収(Surrendered B/L)の場合も 原則は3通全てに荷送人のサインを記載してもらい回収します。


(36) Laden on Board the Vessel Date(積込日)
船積みをした日付を記載します。


(37) Laden on Board the Vessel By(積込済付記の署名)
確認の署名をします。


(38) SIGNATURE as the Carrier(運送人の署名)
運送人として運送証券発行の署名をします。手書きの署名が一般的です。




>>>(1)~(10)

>>>(11)~(20)

>>>(21)~(30)

>>>(31)~(38)